ดูหนังออนไลน์ภาษาอังกฤษ เพื่อฝึกภาษากันเถอะ!

เวลาไปดู หนังออนไลน์ หรือหนังในโรงแบบไม่มี subtitle คงจะรู้สึกว่าฟังไม่รู้เรื่องหรือดูไม่เข้าใจว่าต้องการสื่ออะไรเลย หรือแม้กระทั่งการฟังเพลงแบบไม่มีคำแปลก็ไม่เข้าใจว่าเนื้อเพลงนั้นมีความหมายยังไง วันนี้เราอยากจะให้คุณทำความเข้าใจกับการดูแบบไม่มี subtitle กันมากขึ้น เพื่อที่จะได้เข้าใจภาษามากขึ้นและเป็นการฝึกฝนภาษาอังกฤษมากขึ้นนั่นเอง
ประโยชน์ของการดูหนังแบบไร้คำแปล
การดูหนังหรือฟังเพลงเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งรูปแบบภาษาอังกฤษที่ใช้กันในหนังนั้นเป็นสำเนียงและภาษาแบบดั้งเดิมของเขา การดูหนังแบบไร้คำแปลก็เป็นการฝึกสำเนียงภาษาอังกฤษ ฝึกการออกเสียงว่าเขาออกเสียงเป็นยังไงในความหมายนี้ เพราะบางทีการฝึกคุยกับคนไทยก็ไม่ได้สำเนียงแบบภาษาอังกฤษแท้ๆ ทำให้เวลาไปคุยกับชาวต่างชาติจึงทำให้คุยไม่รู้เรื่องเพราะออกสำเนียงผิดนั่นเอง แล้วถ้าหากดูหนังที่เป็นสำเนียงภาษาอังกฤษบ่อยๆแล้วเริ่มเข้าใจแล้ว ก็จะสามารถทำให้คุณสื่อสารโดยใช้ภาษาอังกฤษได้ในโอกาสต่างๆได้ดีมากขึ้นนั่นเอง
การฝึกภาษาแบบไม่มีคำแปลในหนังภาษาอังกฤษนั้น ถ้าคนที่คิดอยากจะฝึกแล้วเราก็แนะนำว่าให้เริ่มจากการดูหรือฟังเพลงที่สนใจก่อน การที่เราทำในสิ่งที่ชอบก็มักจะทำให้มีความสุขในการฝึกภาษาไปในตัวด้วย แนะนำว่าให้เริ่มดูหนังที่ใช้ภาษาง่ายๆไปก่อนเพื่อที่จะได้มีกำลังใจในการฝึก จากนั้นก็เริ่มดูหนังที่มีการใช้สำนวนยากขึ้นไปอีก แล้วเมื่อมีผลลัพธ์ที่เห็นได้ชัดมากขึ้นคุณก็จะเริ่มมีกำลังใจในการฝึกและพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่อง
“ ทำยังไงให้เข้าใจในบทสนทนาภาษาอังกฤษในหนังมากขึ้น ”
– ให้เริ่มฟังแบบไม่มี subtitle
– เมื่อดูจบแล้วไปรอบนึงก็ลองถามตัวเองว่าเข้าใจในสิ่งที่หนังได้พูดไหม
– ถ้าหากไม่เข้าใจก็ลองเดาบริบทการกระทำว่าเขาน่าจะพูดหรือสื่อถึงอะไรอยู่
– จากนั้นก็ทำการเปิดเพื่อดูและฟังอีกรอบพร้อมกับมี subtitle
– แล้วก็ดูว่าคำแปลกับสิ่งที่คุณได้ดูไปก่อนหน้านั้นมันตรงกันหรือเปล่า
– ก็ฝึกแบบนี้ไปเรื่อยๆก็จะชำนาญและเข้าใจได้เอง
หวังว่าในบทความนี้จะทำให้ทุกคนดูหนังภาษาอังกฤษได้มีความสุขมากขึ้น และเป็นการฝึกภาษาอังกฤษที่ไม่ยากจนเกินไป เชื่อเถอะว่าถ้าหากได้ทำตามขั้นตอนที่เราได้บอกคุณไปแล้วก็จะสามารถดูหรือฟังภาษาอังกฤษได้ง่ายมากขึ้น วิธีนี้เหมาะกับคนที่ชอบดูหนังพร้อมกับอยากฝึกภาษาอังกฤษพร้อมกันไปด้วย เป็นการฝึกภาษาอังกฤษที่สนุกและได้ความรู้ไปในตัว

หมวดหมู่บทความ
ผู้ให้การสนับสนุน

Share:

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on print
Print
Share on email
Email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

On Key

Related Posts

รักใสๆกับ 5 หนัง สำหรับคนแอบรัก เพื่อนข้างๆ

หนังออนไลน์มันๆ รักโรแมนติกคอมเมดี้ที่มีดราม่าอยู่เล็กน้อย ที่ดูกี่ครั้งก็ยังรู้สึกฟินจิกหมอนกันไปตามๆกัน เชื่อแล้วว่าไม่ว่าใครๆก็มีโมเม้นแอบรัก เป็นโมเม้นที่รู้สึกดีเอามาก ที่จะทำให้ใจคุณเต้นรัว! วันนี้ได้รวมเกี่ยวกับหนังรักโรแมนติกที่แอบรักคนข้างๆ จะมีเรื่องอะไรบ้างนั้นก็ต้องมารับชมกันเลย 1 | Love, Rosie (2014) เป็นหนังที่ได้นำมาจากนิยาย ที่เป็นหนังแนวโรแมนติกดราม่า ได้พูดถึงเรื่องราวความรักของเพื่อนรักเพื่อนสนิทต่างเพศที่โตมาพร้อมกัน ทั้งคู่นั้นได้เรียนที่เดียวกัน อยู่บ้านตรงข้ามกัน อีกทั้งยังมีความฝันที่จะไปอยู่มหาวิทยาลัยในบอสตันพร้อมกันอีกด้วย ดูเหมือนทุกอย่างดำเนินการไปด้วยดี แต่จู่ๆก็เมือมีเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อ “โรซี่” ดันตั้งท้องด้วยความไม่ได้ตั้งใจ การที่จะทำตามความฝันกับ

4 หนังนิทาน ที่ได้สร้างตำนานในรูปแบบใหม่ บนภาพยนตร์

มี หนังออนไลน์มันๆ หรือภาพยนตร์หลายเรื่อง ทีได้สร้างมาจากนิทานพื้นบ้าน วันนี้เราจะมาแนะนำภาพยนตร์ที่มาจากนิทานและได้กลายเป็นตำนานในรูปแบบใหม่ กับ 4 หนังนิทาน ที่ได้สร้างตำนานในรูปแบบใหม่บนภาพยนตร์ 1 : Maleficent เป็นภาพยนตร์ที่ได้นำเรื่องราวของเจ้าหญิงนิทรามาเรียบเรียงใหม่ โดยการถ่ายทอดผ่านมุมของ “มาลิฟิเซนต์” ที่ใครๆก็ต่างขนานนามว่าเป็นแม่มดตัวร้ายใครๆก็พากันต่างไม่ชอบตัวละครนี้ การทำเป็นหนังนั้นจะมาบอกเรื่องราวที่เกิดขึ้นผ่านมุมมองของแม่มดคนนี้ ตั้งแต่เริ่มแรกจนปัจจุบันว่าทำไมนางถึงเต็มไปด้วยความชั่วร้ายในสายตาทุกคน แล้วทำไมเธอจะต้องเกลียดแค้น เป็นบางครั้งดูไปดูมาก็รู้สึกว่าใครกันแน่ที่เป็นตัวร้าย 2 : Jack The Giant

6 หนังซุปเปอร์ฮีโร่! แนวใหม่ๆที่คุณจะต้อง Wow!!

หนังแอคชั่นมันๆ ใครที่เป็นแฟนหนังแนวซุปเปอร์ฮีโร่บ้างค่ะ! ดูแล้วก็รู้เลยว่าแฟนหนังแนวนี้ต้องมีหลายคนมากแน่ๆ แต่หนังซุปเปอร์ฮีโร่ที่เรามาแนะนำวันนี้ ไม่ได้เป็นของสอง Marvel และ DC นะ แต่บอกเลยว่าน่าดูอย่างแน่นอน ใครที่อยากจะมาเปลี่ยนบรรยากาศหนังฮีโร่แนวใหม่ๆบ้างละก็ เอาละค่ะ…เพื่อไม่ให้เสียเวลามากมาย เรามาดูกันเลยว่ามีเรื่องอะไรบ้างที่น่าสนใจไม่แพ้กัน! 1 : Super (2010) ถึงแม้จะเป็นหนังที่ไม่มีได้มีพลังวิเศษอลังการเหมือนของเรื่องอื่นๆ แต่เป็นการที่ชายคนหนึ่งได้เปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็น Crimson Bolt ที่เป็นฮีโร่ผู้ผดุงคุณธรรม ที่ได้กลายเป็นแบบนี้ก็เพราะภรรยาของเขาได้ตกอยู่ในเงื้อมือของผู้ค้ายาเสพติด เขาจึงคอยจัดการกับเหล่านักค้ายาเสพติดทั้งหลาย ถึงแม้จะไม่มีพลังวิเศษ